تأشيرة البرتغال D8 من الإمارات

تأشيرة D8 هي التأشيرة البرتغالية لمن يعمل عن بُعد لصالح جهات عمل أو عملاء من خارج البرتغال.

وهي تناسب:

• الموظفين عن بُعد في شركات مقرها خارج البرتغال، ومنها الشركات الإماراتية التي تسمح بالعمل عن بُعد
• العاملين المستقلين والمتعاقدين الذين لديهم عملاء خارج البرتغال
• المؤسسين وأصحاب الشركات، ومنهم أصحاب شركات المناطق الحرة في الإمارات، الذين يتقاضون دخلهم من شركاتهم

ولا يحق لك العمل لدى جهة عمل برتغالية بتأشيرة D8.

• الرقم المطلوب هو متوسط دخلك في آخر 3 أشهر من العمل عن بُعد لصالح جهات عمل أو عملاء من خارج البرتغال.
• للعائلات، يضيف الجدول 50% عن كل بالغ و30% عن كل طفل من مبلغ D8 نفسه. فبعض القنصليات تتوقع ذلك، وهو الرقم الأكثر أماناً للتخطيط.
• لا توجد قاعدة ثابتة للمدّخرات في تأشيرة D8، لكن وجود احتياطي يعادل دخل بضعة أشهر في حساب برتغالي يدعم ملفك.
• يرتبط الحد بالحد الأدنى للأجور في البرتغال، الذي يرتفع عادةً في يناير من كل عام، لذا توقّع رقماً أعلى في 2027.
• المبالغ بالدرهم تقريبية، والمعتمد هو المبلغ باليورو.

لتأشيرة D8 نسختان:

• تأشيرة D8 للإقامة تقود إلى تصريح إقامة، وتُحتسب سنواتك في البرتغال ضمن المدة المطلوبة للإقامة الدائمة، ثم للجنسية لاحقاً.
• تأشيرة D8 للإقامة المؤقتة تمتد حتى سنة واحدة، ولا تُحتسب ضمن سنوات الإقامة، فلا تبدأ بها طريقك نحو الإقامة الدائمة أو الجنسية.

إن كنت تخطط للاستقرار في البرتغال، فتأشيرة الإقامة هي الخيار الصحيح عادةً، وسنساعدك على اتخاذ القرار.

• الموظفون يحتاجون إلى عقد عمل أو خطاب من جهة العمل يؤكد الوظيفة، إضافةً إلى موافقة مكتوبة من جهة العمل على عملك عن بُعد من البرتغال. وكثير من عقود العمل في الإمارات لا يسمح بذلك تلقائياً، لذا اطلبها مبكراً.
• العاملون المستقلون والمتعاقدون يقدّمون عقود خدمات وفواتير وكشوف حساب تثبت تلقّي المدفوعات من عملاء خارج البرتغال.
• أصحاب الشركات يقدّمون مستندات الشركة وما يثبت الدخل الذي يتقاضونه منها، كالراتب أو الأرباح.

• جواز سفر ساري المفعول لمدة 3 أشهر على الأقل بعد موعد عودتك المخطط له، مع نسخ منه
• تأشيرة الإقامة الإماراتية وبطاقة الهوية الإماراتية، ساريتان إلى ما بعد نهاية التأشيرة المطلوبة
• عقد عمل أو خطاب من جهة العمل، أو عقود خدمات مع عملاء خارج البرتغال
• إثبات دخل آخر 3 أشهر، بمتوسط لا يقل عن 3,680 يورو شهرياً (2026)
• إثبات الإقامة الضريبية، مثل شهادة الإقامة الضريبية الإماراتية
• شهادة حسن سيرة وسلوك من بلد جنسيتك
• شهادة حسن سيرة وسلوك إماراتية، مصدّقة من وزارة الخارجية الإماراتية ثم من السفارة البرتغالية في أبوظبي
• سكن في البرتغال (يُنصح بشدة بعقد إيجار)
• تأمين طبي للسفر يغطي الحالات الطارئة والإعادة إلى الوطن
• رقمك الضريبي البرتغالي (NIF) وحساب مصرفي برتغالي
• استمارة طلب التأشيرة الوطنية، معبّأة إلكترونياً وموقّعة، مع صورتين شخصيتين

قد تطلب السفارة مستندات إضافية. والملف المكتمل يقلّل احتمال الرفض، لكنه لا يعني الموافقة تلقائياً.

الإمارات ليست طرفاً في نظام الأبوستيل، لذا تمرّ المستندات الإماراتية بخطوتين:

1. تصديق وزارة الخارجية الإماراتية.
2. تصديق السفارة البرتغالية في أبوظبي، الذي يعتمد ختم الوزارة.

أما مستندات بلدك الأم فتخضع لقواعده. فإن كان بلدك ضمن نظام الأبوستيل (كالهند وباكستان والفلبين والمملكة المتحدة)، فالأبوستيل يكفي عادةً. وإن لم يكن كذلك (كمصر ولبنان والأردن)، فتحتاج المستندات إلى تصديق قنصلي. وغالباً ما تستغرق شهادات حسن السيرة والسلوك أطول وقت، لذا نبدأ بها أولاً.

• نحو 4 إلى 7 أشهر من أول محادثة معنا حتى تصبح التأشيرة في جواز سفرك.
• تأشيرة الإقامة صالحة لمدة 4 أشهر، تسافر خلالها إلى البرتغال وتحضر موعدك لدى AIMA للحصول على تصريح الإقامة.
• نحو 6 إلى 14 شهراً أو أكثر من البداية حتى بطاقة الإقامة، بحسب مواعيد AIMA.
• مدة تصريح الإقامة الأول سنتان، ثم يُجدَّد لثلاث سنوات في كل مرة.

يمكن لزوجك أو زوجتك ولأطفالك أن يتقدموا بطلباتهم معك. خطّط وفق أرقام العائلات في الجدول أعلاه.

منذ أكتوبر 2025، قد يعني استقدام العائلة لاحقاً فترة انتظار تصل إلى سنتين، لذا فالتقديم معاً هو الخيار الأفضل عادةً. وإن كان دخل كل من البالغَين يكفيه وحده، فقد يكون تقديم طلبين منفصلين خياراً متاحاً أيضاً.

الرسوم الحكومية لعام 2026:

• رسوم التأشيرة: 110 يورو للشخص (نحو 455 درهم)
• أول تصريح إقامة من AIMA: نحو 186 يورو للشخص (نحو 770 درهم)

وتُضاف إليها رسوم خدمة VFS Global، ورسوم التصديقات، وأي ترجمات، والتأمين، ونحتسبها كلها بتكلفتها الفعلية. أما أتعابنا فتجدها في صفحة الباقات.

حين تصبح مقيماً ضريبياً في البرتغال، يخضع دخلك من العمل الذي تؤديه هناك للضريبة البرتغالية عادةً، حتى لو كانت جهة عملك أو عملاؤك في الخارج. وقد أُغلق نظام NHR القديم أمام المتقدمين الجدد. نحن لا نقدّم استشارات ضريبية، وينبغي أن يؤكد لك مستشار ضريبي وضعك قبل الانتقال.

• نقارن متوسط دخلك في آخر 3 أشهر برقم 2026 الخاص بأسرتك
• نساعدك على الحصول على خطاب جهة العمل المناسب أو إثباتات العملاء
• نُعِدّ خطة مستنداتك وتصديقاتك، بالترتيب الصحيح
• ننسّق رقمك الضريبي البرتغالي (NIF) وحسابك المصرفي البرتغالي والتمثيل الضريبي عبر مزوّد خدماتنا في البرتغال
• نُعِدّ ملف طلبك ونرتّب موعدك لدى VFS Global في دبي أو أبوظبي
• نهيّئك لموعد AIMA ونتابع حتى تصدر بطاقة إقامتك

ابدأ بحاسبة الأهلية، أو احجز مكالمة مجانية مدتها 15 دقيقة. ويبقى القرار للسلطات البرتغالية وحدها.