شروط تأشيرة D8 للرحل الرقميين في البرتغال لعام 2026

• الدخل: متوسط 3,680 يورو شهرياً خلال آخر 3 أشهر، من العمل عن بُعد لصالح جهات عمل أو عملاء خارج البرتغال.
• الإثبات: عقد عمل أو خطاب من جهة العمل مع موافقة مكتوبة على عملك من البرتغال، أو عقود مع عملائك.
• العائلات: خطّط لدخل قدره 5,520 يورو شهرياً للزوجين، يُضاف إليه 1,104 يورو عن كل طفل.
• ومطلوب أيضاً: إثبات الإقامة الضريبية، وسكن في البرتغال، وتأمين طبي للسفر، وشهادات حسن سيرة وسلوك.
• المدة: نحو 4–7 أشهر حتى التأشيرة، ونحو 6–14+ شهراً حتى بطاقة الإقامة.

تأشيرة D8 هي تأشيرة العمل عن بُعد في البرتغال، لمن يعيش هناك ويعمل لصالح جهات عمل أو عملاء من الخارج. وهي تناسب:

• الموظفين عن بُعد في شركات مقرها خارج البرتغال، ومنها الشركات الإماراتية التي تسمح بالعمل عن بُعد
• العاملين المستقلين والمتعاقدين الذين لديهم عملاء خارج البرتغال
• المؤسسين وأصحاب الشركات، ومنهم أصحاب شركات المناطق الحرة في الإمارات، الذين يتقاضون دخلهم من شركاتهم

ولا يحق لك العمل لدى جهة عمل برتغالية بتأشيرة D8. ونسخة الإقامة منها تعني أن تتخذ البرتغال بيتاً لك، والغياب الطويل قد يعرّض تصريح إقامتك للخطر.

وإن كنت تعيش على معاش تقاعدي أو إيجارات أو أرباح أسهم، فالأنسب لك عادةً تأشيرة D7. ويعرض دليل المقارنة بين D7 وD8 الفروق بين المسارين.

يعادل حد تأشيرة D8 أربعة أضعاف الحد الأدنى الوطني للأجور في البرتغال، وهو 920 يورو شهرياً في 2026. أي إن المتقدم بمفرده يحتاج إلى 3,680 يورو شهرياً (نحو 15,240 درهم).

وتنظر السفارة إلى متوسط دخلك الشهري خلال آخر 3 أشهر، من العمل عن بُعد لصالح جهات عمل أو عملاء خارج البرتغال. وستقدّم إثباتاً عن كل شهر منها، لذا راجع الأشهر الثلاثة جيداً قبل التقديم.

• لا توجد قاعدة ثابتة للمدّخرات في تأشيرة D8، لكن وجود احتياطي يعادل دخل بضعة أشهر في حساب برتغالي يدعم ملفك.
• يرتفع الحد الأدنى للأجور عادةً في يناير من كل عام، ويرتفع معه حد D8.
• المبالغ بالدرهم تقريبية، والمعتمد هو المبلغ باليورو.
• تم التحقق من الأرقام بتاريخ 4 نوفمبر 2026.

يمكن لزوجك أو زوجتك ولأطفالك أن يتقدموا بطلباتهم معك. وتنص القاعدة الرسمية على إضافة 50% من الحد الأدنى للأجور عن كل بالغ إضافي، و30% عن كل طفل. غير أن بعض القنصليات تطبّق هذه النسب على مبلغ D8 نفسه، فيرتفع الإجمالي كثيراً، وهذا هو الرقم الأكثر أماناً للتخطيط.

تعرض حاسبة الأهلية الرقمين لأسرتك: الرقم الرسمي والرقم الأكثر تحفظاً. وإن كان دخل كل من البالغَين يكفيه وحده، فقد يكون تقديم طلبين منفصلين خياراً متاحاً أيضاً.

ومنذ أكتوبر 2025، قد يعني استقدام العائلة لاحقاً فترة انتظار تصل إلى سنتين، لذا فالتقديم معاً هو الخيار الأفضل عادةً.

الموظفون عن بُعد

• عقد عمل أو خطاب من جهة العمل يؤكد الوظيفة.
• موافقة مكتوبة من جهة عملك على عملك عن بُعد من البرتغال. وكثير من عقود العمل في الإمارات لا يسمح بذلك تلقائياً، لذا اطلبها مبكراً.
• إقرار مشفوع باليمين من جهة عملك الأجنبية، في مرحلة AIMA.

العاملون المستقلون والمتعاقدون

• عقود خدمات مع عملاء خارج البرتغال.
• فواتير، مع كشوف حساب تثبت أن هؤلاء العملاء دفعوا لك.

المؤسسون وأصحاب الشركات

• مستندات الشركة.
• إثبات الدخل الذي تتقاضاه منها، كالراتب أو الأرباح.

لتأشيرة D8 نسختان:

• تأشيرة D8 للإقامة صالحة لمدة 4 أشهر ولدخولين، وتقود إلى تصريح إقامة من AIMA. وتُحتسب سنواتك في البرتغال ضمن المدة المطلوبة للإقامة الدائمة، ثم للجنسية لاحقاً.
• تأشيرة D8 للإقامة المؤقتة تمتد حتى سنة واحدة مع إمكانية الدخول المتعدد، ولا تُحتسب ضمن سنوات الإقامة، فلا تبدأ بها طريقك نحو الإقامة الدائمة أو الجنسية. وتتطلب أيضاً نسخة من تذكرة العودة.

إن كنت تخطط للاستقرار في البرتغال، فتأشيرة الإقامة هي الخيار الصحيح عادةً.

إثبات الإقامة الضريبية

تحتاج إلى مستند يثبت بلد إقامتك الضريبية. وللمقيمين في الإمارات، يكون ذلك عادةً شهادة الإقامة الضريبية الإماراتية.

السكن

يُنصح بشدة بعقد إيجار في البرتغال. فالحجوزات السياحية قصيرة المدة من نقاط الضعف الشائعة، كما تطلب AIMA إثبات العنوان في مرحلة تصريح الإقامة.

التأمين الصحي

للتأشيرة، تحتاج إلى تأمين طبي للسفر يغطي الحالات الطارئة والإعادة إلى الوطن. أما لتصريح الإقامة، فتطلب AIMA تأميناً صحياً أو ما يثبت شمولك بالخدمة الصحية الوطنية في البرتغال (SNS).

سجل جنائي نظيف

تحتاج إلى شهادة حسن سيرة وسلوك من بلد جنسيتك ومن كل بلد أقمت فيه أكثر من سنة، وهذا يشمل الإمارات لدى معظم المتقدمين. ولأن الإمارات ليست طرفاً في نظام الأبوستيل، تُصدَّق الشهادة الإماراتية من وزارة الخارجية الإماراتية أولاً، ثم من السفارة البرتغالية في أبوظبي، ولا تُقبل دون ختم الوزارة. أما شهادة بلدك الأم فتحتاج إلى الأبوستيل أو إلى تصديق قنصلي، بحسب البلد. ويشرح دليل المستندات الإماراتية للبرتغال كل خطوة بالتفصيل.

يتضمن ملف D8 من الإمارات عادةً:

• جواز سفر ساري المفعول لمدة 3 أشهر على الأقل بعد موعد عودتك المخطط له، مع نسخ منه
• تأشيرة الإقامة الإماراتية وبطاقة الهوية الإماراتية، ساريتان إلى ما بعد نهاية التأشيرة المطلوبة
• عقد عمل أو خطاب من جهة العمل، أو عقود خدمات مع عملاء خارج البرتغال
• إثبات دخل آخر 3 أشهر، بمتوسط لا يقل عن 3,680 يورو شهرياً
• إثبات الإقامة الضريبية، مثل شهادة الإقامة الضريبية الإماراتية
• شهادات حسن السيرة والسلوك، مصدّقة أو مختومة بالأبوستيل بحسب البلد
• استمارة طلب الاطلاع على سجلك الجنائي في البرتغال
• إثبات السكن في البرتغال
• تأمين طبي للسفر
• رقمك الضريبي البرتغالي (NIF) وحساب مصرفي برتغالي
• استمارة طلب التأشيرة الوطنية، معبّأة إلكترونياً وموقّعة، مع صورتين شخصيتين

تُقبل المستندات بالبرتغالية أو الإنجليزية أو الفرنسية. أما المستندات المحررة بلغات أخرى، ومنها العربية، فتحتاج إلى ترجمة معتمدة مصدّقة من وزارة الخارجية الإماراتية.

وقد تطلب السفارة مستندات إضافية. والملف المكتمل يقلّل احتمال الرفض، لكنه لا يعني الموافقة تلقائياً. وللحصول على قائمة مصمّمة لجواز سفرك، استخدم قائمة المستندات.

• نحو 4–7 أشهر من البداية حتى تصبح التأشيرة في جواز سفرك.
• تستغرق شهادات حسن السيرة والسلوك وتصديقاتها نحو 3 إلى 8 أسابيع، ويُنجز الرقم الضريبي والحساب المصرفي والسكن والتأمين بالتوازي.
• خطّط لنحو شهرين إلى 3 أشهر من موعد VFS حتى قرار السفارة. وقد تطلب السفارة مستندات إضافية أو تدعوك إلى مقابلة.
• نحو 6–14+ شهراً من البداية حتى بطاقة الإقامة، بحسب مواعيد AIMA.
• مدة تصريح الإقامة الأول سنتان، ثم يُجدَّد لثلاث سنوات في كل مرة، والتجديد ليس تلقائياً.
• تتطلب الجنسية 10 سنوات من الإقامة القانونية لمعظم مواطني الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.

تُقدَّم الطلبات عبر VFS Global في دبي أو أبوظبي، وتبتّ فيها السفارة البرتغالية في أبوظبي. اقرأ دليل التقديم من الإمارات، أو اطّلع على الخطوات كاملة في صفحة كيف نعمل.

• رسوم التأشيرة: 110 يورو للشخص، ويُعفى منها الأطفال دون 6 سنوات.
• أول تصريح إقامة من AIMA: نحو 186 يورو للشخص.

وتُضاف إليها رسوم خدمة VFS Global، ورسوم تصديق وزارة الخارجية والسفارة، وأي ترجمات، والتأمين. ولا تَردّ السلطات رسوم التأشيرة إذا رُفض الطلب.

• غياب الموافقة المكتوبة من جهة العمل. فالعقد وحده لا يثبت أنه يحق لك العمل من البرتغال.
• متوسط دخل أقل من الحد خلال آخر 3 أشهر. احسب فقط الدخل الناتج عن العمل عن بُعد لصالح جهات عمل أو عملاء خارج البرتغال.
• التخطيط لدخل العائلة على الرقم الأدنى بدلاً من الرقم الأكثر تحفظاً.
• دخل من العمل الحر بلا أثر بنكي. يجب أن تطابق الفواتير المدفوعات الظاهرة في كشوف حسابك.
• شهادة حسن سيرة وسلوك إماراتية غير مصدّقة.
• سكن قصير المدة بدلاً من عقد إيجار.
• عدم التطابق. يجب أن تتطابق الأسماء والتواريخ والأرقام في كل صفحة، والفروق الصغيرة سبب شائع للتأخير.

حين تصبح مقيماً ضريبياً في البرتغال، يخضع دخلك من العمل الذي تؤديه هناك للضريبة البرتغالية عادةً، حتى لو كانت جهة عملك أو عملاؤك في الخارج. وقد أُغلق نظام NHR القديم أمام المتقدمين الجدد. تحدّث إلى مستشار مؤهل عن وضعك قبل الانتقال.

احسب أرقامك في حاسبة الأهلية، فهي تستغرق نحو دقيقتين وتعرض أرقام D8 لأسرتك بالدرهم مع نتيجة إرشادية. ثم احجز مكالمة مجانية مدتها 15 دقيقة لنراجع معك عقدك أو إثباتات عملائك، ومستنداتك، وتوقيتك. ويمكنك أيضاً قراءة صفحة تأشيرة D8 أو الأسئلة الشائعة.

شركة VisaHelm جهة مستقلة غير تابعة لأي جهة حكومية أو سفارة أو لمراكز VFS Global أو لوكالة AIMA. والقرار للسفارة البرتغالية ولوكالة AIMA وحدهما.